-
1 bruit diastolique
-
2 soffio diastolico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > soffio diastolico
-
3 diastolic murmur
-
4 diastolisches Geräusch
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > diastolisches Geräusch
-
5 diastolisches Herzgeräusch
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > diastolisches Herzgeräusch
-
6 diastolic murmur
-
7 bruit de tunnel
-
8 souffle de Graham-Steell
шум Грэма - Стилла (диастолический шум, выслушиваемый при выраженном сужении левого атриовентикулярного отверстия)Dictionnaire médical français-russe > souffle de Graham-Steell
-
9 souffle diastolique
-
10 souffle télédiastolique
диастолический шум, занимающий конец диастолыDictionnaire médical français-russe > souffle télédiastolique
-
11 steam tug murmur
Медицина: машинный шум, симптом Гибсона, шум поезда в тоннеле, (двойной) машинный шум (грубый систоло-диастолический шум, напоминающий шум работы парового двигателя, напр. при дефектах перегородок сердца, незаращении артериального протока) -
12 roulement
m1) езда, движениеroulement d'yeux — вращение глазами3) покачивание; качение4) грохот; стук, шум катящегося предмета; раскаты ( грома)5) двигательный механизм; ход; подшипник каченияroulement à galets [à rouleaux] — роликовый подшипникchemin de roulement — полотно гусеницы6) рольганг7) протектор; беговая дорожка шины8) мед.9) оборотroulement de fonds — денежный оборотfonds de roulement — оборотный капитал10) перемещение ( по службе)11) сменаcahier de roulement — дневник дежурств -
13 bruit de tunnel
-
14 souffle de Graham Steell
сущ.мед. шум Грэма Стилла (диастолический шум, выслушиваемый при выраженном сужении левого атриовентикулярного отверстия)Французско-русский универсальный словарь > souffle de Graham Steell
-
15 soplo diastólico
-
16 chasquido
m1) хлопанье, щёлканье (кнута и т.п.)3) мед. диастолический шум ( в сердце)4) лингв. кликс, щёлкающий звук -
17 diastolic murmur
Медицина: диастолический шум -
18 pericardial knock
-
19 bruit diastolique
сущ.мед. диастолический шумФранцузско-русский универсальный словарь > bruit diastolique
-
20 roulement diastolique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > roulement diastolique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шум наполнения — диастолический Ш., выслушиваемый в период наполнения кровью желудочков сердца при суженных предсердно желудочковых отверстиях … Большой медицинский словарь
Шум — I беспорядочное сочетание различных по силе и частоте звуков; может оказывать неблагоприятное воздействие на организм. Источником Ш. является любой процесс, вызывающий местное изменение давления или механические колебания в твердых, жидких и… … Медицинская энциклопедия
шум машинный — (син. Ш. двойной машинный) грубый систоло диастолический Ш., напоминающий шум работы парового двигателя, обусловленный противоположным направлением тока крови во время систолы и диастолы, напр. при дефектах перегородок сердца, при незаращении… … Большой медицинский словарь
диастолический перекат — грубый нарастающий шум, возникающий в середине диастолы, несколько уменьшающийся непосредственно перед хлопающим первым тоном; признак митрального стеноза … Большой медицинский словарь
диастолический рокот — грубый рокочущий пресистолический шум, выслушиваемый над верхушкой сердца и в пятой точке и сливающийся с хлопающим первым тоном сердца; признак митрального стеноза … Большой медицинский словарь
ДИАСТОЛИЧЕСНИЙ ШУМ — ДИАСТОЛИЧЕСНИЙ ШУМ, пат. звуковое явление, выслушиваемое над областью сердца в период диастолы желудочков. Д. ш. бывают органическими и функциональными. По происхождению различают 4 органических Д. ш.: 1) при сужении левого венозного отверстия,… … Большая медицинская энциклопедия
Диастоли́ческий шум — (murmur diastolicum; греч. diastolē растягивание, расширение) шум сердца, выслушиваемый в интервале от II до I тона сердца, т.е. в период диастолы желудочков; может занимать весь период диастолы либо выслушиваться в отдельные ее фазы, например в… … Медицинская энциклопедия
Грэма Стилла шум — (Graham Steell, 1851 1942, англ. врач; син.: Грехема Стилла шум нрк, Стилла шум) диастолический шум, прослушиваемый в области проекции клапана легочного ствола при его относительной недостаточности, обусловленной значительной легочной… … Большой медицинский словарь
Грэ́ма Сти́лла шум — (Graham Steell, 1851 1942, англ. врач; син.: Грехема Стилла шум нрк, Стилла шум) диастолический шум, прослушиваемый в области проекции клапана легочного ствола при его относительной недостаточности, обусловленной значительной легочной… … Медицинская энциклопедия
ГРЕМА СТИЛЛА ШУМ — (по имени британского врача Graham Steell, 1851–1942) – выслушиваемый иногда при митральном стенозе тихий убывающий диастолический шум во втором межреберье слева от грудины, начинающийся со II тона (следствие относительной недостаточности… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
шум диастолический — (m. diastolicum) Ш. сердца, выслушиваемый на протяжении всей диастолы или одной из ее фаз … Большой медицинский словарь